Джон Мюллер рассказал в Твиттере, что не нужно перенаправлять Googlebot при переадресации в целях геотаргетинга. Иначе будут неполадки с индексацией. Он рассказал, что при использовании сервиса, которую делает привязку к местности через переадресацию URL, для начала нужно убедиться, что не осуществляется перенаправление Google, чтобы страницы индексировались.
А если вы используете возможности приложения, то для начала нужно проверить в настройках, есть ли блокировка Googlebot. Это актуально, если переадресация осуществляется там, где Google делает сканирование.
Если сканируется сайт в США, то для индексации будет доступно то содержание, которое видно пользователям из США. А если перенаправление осуществляется в другое место, то это распространяется и на Googlebot. Джон Мюллер предлагает использовать баннеры, а не редирект.